50 Jahre Sesamstraße: Wie der NDR die Kultserie in Hamburg prägt
Seit 1973 hält der Norddeutsche Rundfunk (NDR) die Rechte an der Sesamstraße, der langjährigen amerikanischen Bildungsfernsehsendung. Die Serie, die Werte wie Fairness, Toleranz und Respekt vermittelt, ist weltweit zu einem festen Bestandteil des Kinderfernsehens geworden. In Deutschland entsteht die Produktion in Hamburg, wo die Sendung mit lokalen Figuren und Themen adaptiert wurde.
Der NDR erwarb die Rechte an der Sesamstraße 1973 für etwa 700.000 US-Dollar. In den vergangenen fünf Jahrzehnten hat der Sender 2.931 Folgen produziert und das ursprüngliche Format an das deutsche Publikum angepasst. Die deutsche Version wird in den Studios Hamburg im Stadtteil Tonndorf, im Osten der Stadt, gedreht.
Die Sendung verbindet die klassischen Muppet-Figuren mit neuen Charakteren, die speziell für das deutsche Publikum geschaffen wurden, darunter Samson, Wolle und Pferd. Dieser lokalisierte Ansatz entspricht der globalen Strategie der Serie, da die Sesamstraße in rund 150 Ländern ausgestrahlt wird – jeweils mit kulturellen Anpassungen.
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Neben dem Fernsehen hat die deutsche Sesamstraße auch eine starke digitale Präsenz aufgebaut. Allein 2021 verzeichnete ihre Online-Plattform über 460.000 Besuche, während der YouTube-Kanal mehr als 34 Millionen Videoaufrufe erreichte.
Die deutsche Adaption der Sesamstraße bleibt nach fast 50 Jahren ein zentraler Bestandteil des NDR-Programms. Mit Tausenden produzierten Folgen und einer wachsenden Online-Community erreicht die Sendung Kinder sowohl über traditionelle als auch digitale Kanäle. Ihr Fokus auf Bildungswerte und lokal angepasste Inhalte sichert ihre Relevanz für kommende Generationen.
